《雅歌》相关论文
《雅歌》是希伯来圣经中一卷非常重要且独特的书。虽然寓意解释以压倒之势占据其阐释史近两千年,但它依旧被称为“一把失了钥匙的......
变译是译者根据特定条件下读者的特殊需求,采用多种变通手段摄取原作相关内容的翻译活动.其原理是译者或根据一定条件,或为满足读......
《诗经·国风》和《圣经·雅歌》同为抒情诗,二者之间由于文化传统之差异,导致了诗歌风格之不同。试就《国风》和《雅歌》所表达的......
本文为读者呈现了1818至2004年《雅歌》((S)ir ha(s)(s)irim)中若干首诗歌的1 1种汉语翻译.其中3种由传教士所译,虽采用深文理或高......
《雅歌》是关于爱的诗歌,是关涉人神相爱关系的赞歌.本篇论文基于《雅歌》文本,以马丁·布伯的“我—你”关系哲学思想分析以书拉......
《国风》和《雅歌》分别是汉民族和希伯来民族抒情诗的典范之作，再现了两个民族先民的存在状态。本文试图从身体理论出发，对《国风》......
《雅歌》和《生命中不能承受之轻》是两部在主旨、文体、色彩、人物形象、最初出现的时间、空间等方面迥异的作品,但两部作品具有......
期刊
《楚辞·九歌》是屈原所作的降神祭歌,通过描写幻想中的人神恋爱,寄托作者的理想和情感;《圣经·雅歌》相传出于古代犹太人国王所......
《圣经.雅歌》是古希伯来人的抒情歌谣,其中的“园”意识表达了希伯来人的贞洁观,贞洁观与希伯来人的洁净观念一脉相承。犹太人在......
“起初，神创造天地”。神说：“我与你们和你们和你们的后裔立约，并与你们这里的一切活物，就是飞鸟、牲畜、走兽，凡从方舟里出来的活物立......
关心重视传道人的生活是教会自养的重要方面,今天中国各地教会中,经过一定造就,相对专职的传道人数以万计,如何切实为他们的生活提......
爱情是人类生活中不可缺少的具有普遍意义的课题。《雅歌》是旧约中歌颂人类爱情的一卷书。然而,长期以来人们对《雅歌》的解读存......
公元前四五世纪,希腊哲学兴起,挑战荷马史诗传统的经典地位和权威,形成所谓哲学与诗之争.柏拉图等哲学家贬低诗和诗人,但又有斯多......
诗歌约占旧约圣经的三分之一。完全不存在诗歌的旧约书卷只有7卷,《诗篇》整部都是诗歌,《约伯记》《雅歌》《耶利米哀歌》《箴言......
拟从生态主义的角度出发,说明《雅歌》中的佳偶和良人消解了人类中心主义,与大自然相互交融,尊重自然,回归自然,达到了天地神人联......
20世纪是中外思想文化激烈碰撞时期．沈从文虽是“乡土派”作家，也受到希伯来文化传统的影响．尤其是在内容和形式上都受到《雅歌》的影......
大多数新文学作家或多或少都受基督教文化影响。不过，无论作家个人的经历学识如何不同，关注更多的是其文学性。在许多作家那里，正是通......
《雅歌》是《圣经》中一个重要的组成部分，是古希伯来爱情诗歌的典范。为表达男女主人公热烈、坚贞的爱情，文中用了比喻、顿呼和排偶......
《雅歌》和《生命中不能承受之轻》是两部在主旨、文体、色彩、人物形象、最初出现的时间、空间等方面迥异的作品,但两部作品具有......
期刊
本文试图以新国际本英译圣经为主要依据,通过文本细读,对圣经《雅歌》中的故事线索再次进行系统的梳理与诠释,以说明其借助完整的......
一《雅歌》在中国深受青睐，究其原因，不仅因其文本自身的独特魅力，也和中国20世纪上半叶的社会文化背景有很大的关系。《雅歌》毫不避......
本文以《雅歌》在中国现代文学的传播与接受为视角,着力分析了周作人、田汉、郭沫若、向培良、苏雪林、沈从文、艾青等中国现代作......
《圣经》中的《雅歌》以其对爱情浪漫细腻的描写和突出的文学特点,成为了《圣经》书卷中最与众不同的一章,吸引了众多文学家、翻译......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
《圣经.旧约全书》中的《雅歌》被认为是希伯来抒情诗中的奇葩。《雅歌》因其独特的文本内容和多重的主题阐释而拥有独特的艺术魅......
圣经包括《旧约》和《新约》两部分,《旧约》常被称为希伯来圣经。《雅歌》是希伯来圣经中一颗独放异彩的珍珠,有显著希伯来民族文......
《所罗门之歌》是美国黑人女作家托妮.莫里森的小说,发表于1977年。这部小说取名于《旧约》中的《所罗门之歌》,又名《雅歌》。《......
《圣经》与《诗经》分别是中西方文学的经典之作,文章对其中的爱情诗进行对比研究,从创作手法、作品风格上的差异来探析东西方民族......
《诗经》是中国第一部诗歌总集,开创现实主义风格的先河,《圣经》(Holy Bible)是基督教的神祗,更是西方文学的起源。它们分别是古......
《雅歌》是《圣经》中惟一以赞颂情爱为主题的诗集。它之所以具有被列入正典的地位,在于最初希伯来人的《旧约》神学观点中并无“......
《雅歌》在《圣经.旧约》中是独特的一卷,通常被称为"歌中之歌(Song of Songs Son)"。它是古希伯来时期宗教向日常生活渗透的产物,......
《雅歌》作为圣经智慧书的最后一部,具有非常浓厚的诗意与神秘色彩。它既是一部描写所罗门时期男女爱情的诗歌,又是一部神圣的宗教......
文章从彼得拉克的生平与思想入手，借助史料记载，客观剖析彼得拉克与劳拉之间的爱情实质，具体分析其代表诗集《雅歌》中的爱情因素。得......
从文化的视角解读《雅歌》,可以看出它是古希伯来时期宗教向日常生活渗透的产物,与希伯来宗教观念和文化特质是契合一致的,独特的......
<正> 《旧约》是古希伯莱民族的历史文献汇编,也是古希伯莱文学总集。它和《新约》合在一起,被利用来作为基督教的《圣经》,起着极......
虽然经过犹太祭司们长达六七百年的“正典化”(亦即“圣经化”)的努力 ,犹太教圣经却仍没有真正成为一部统一而同质的经典。在正典......
圣经是人类历史上极具影响力的经典,而《雅歌》堪称圣经诗歌中独放异彩的奇葩,《雅歌》通过它的价值取向、情感方式和审美情趣,影......
《圣经》既是一部基督教经典，也是一部文化宝典，堪称西方文化的摇篮，承载着丰富的文化信息。社会符号学翻译法强调翻译是一种跨语言和......
<正> 著名学者闻一多先生在《文学的历史动向》一文中说,对近代文明影响最大、最深的四个古老的民族——中国、印度、希伯来,希腊,......
《圣经·雅歌》中充满自然物象,这些物象语词的所指具有二重性,对这些物象的描写和赞美其实就是对女性胴体的欣赏和赞美。这种二重......
想象抒情是诗歌艺术创作的重要方法技巧，在中国《诗经》爱情诗和西方的《圣经?雅歌》中有着重要体现。由于人们原初生活居住的环境......
